仕事上でも最近はもっぱら
LINEが便利です。タイでは
LINEが対話アプリで第1位で
圧倒していて、日本とのやり
とりも LINE で済むから便利
です。他の東南アジアでは LINE
はそれほど有力でないところも
あり、そういう点で、タイでは
日本人、タイ人とのコミュニケー
ションをする時に手っ取り早い。
Gメールを普段使っていますが、
やはりやり取りは1～2時間遅れ
という感じ。添付書類などがあ
ると少し時間差ができます。
その点、LINEなら送れば今すぐ、
ですね。だから面と向かって話し
ている人に、データを送るとか、
添付を送るとかいう時も、
LINE が使えます。
ただ記録を残しておく、という
点で、自分では整理できておらず、
今までの会話も定期的に保存する
のをやっておらず、あのとき言っ
たでしょ！という時のためにちゃん
と保存が必要だと思いますが、
そういう時はやはり Gメール で
すね。検索一発でそのメールのやり
取りが出てくるので、言った言わな
いがはっきりします。
あと添付書類も時間切れがないの
で、 LINE の場合は、送ってもらっ
た添付書類は時間が経てば、もう
一度送ってもらうことになります。
あと、相手先一発検索とか、そう
いうやり方は知らないので、ずっと、
並んだ相手先を、画像をたよりに
順番に見ていって見つける、とい
う感じで、これが200に増えると
どうすればよいのか、とも思って
しまいますが、とりあえず 、
Gメールでやっている人はそっち、
LINE の人はそっち、という感じ
なので、なりゆきですかね。
最近、日本から来る人で、仕事の
時にグループに入れる人がいて、
そこに参加すると、まあ、相手は
数人ですけど、いちいち、こっち
が説明することになり、何となく
不公平で、「それならコンサルティ
ング料もらうべきじゃない？」と
思ってしまいますが、いやですね。
仕事場のグループは、相手はタイ
のことをまったくわかってないわ
けだから、いちからですからね。
そんなので、いちいち質問され
たら時間のロスですからね。やは
り、1対1で、必要最小限のことに
とどめて、というのが、タイで受
ける仕事上のLINEだと思います
けど。